|

|
|
Preguntas más frecuentesÚltima modificación: 18-06-2002
(Versión PDF
)
APÉNDICE
¿Cómo puedo hacer una parte
de mis estudios en el extranjero?
La FIB te ofrece diversas modalidades y programas de intercambio:
Sócrates 2000 (antiguo Erasmus): Puedes hacer asignaturas
y/o el proyecto de final de carrera en otra escuela de informática
de Europa, y después te serán convalidados en la FIB. La duración
normal es de uno o dos cuatrimestres.
América Latina: En casi las mismas condiciones, pero en universidades
seleccionadas de Latinoamérica.
Programas de doble titulación: Con algunos centros europeos,
la FIB tiene firmados acuerdos de doble titulación. En este caso, con
una estancia un poco más larga (un año y medio o dos años,
típicamente) obtienes el título de Ingeniero en Informática
de la FIB y el título del otro centro, que puede ser informático
o no. Las condiciones de acceso varían bastante de un acuerdo a otro,
pero acostumbran a ser más fuertes que en las modalidades anteriores.
Algunos centros, aunque no tenemos con ellos acuerdo formal de doble titulación,
pueden darte alguno de sus títulos para una estancia Sócrates
de un año.
Se están abriendo nuevos contactos con los Estados Unidos (de momento,
tenemos uno con la universidad de Georgia Institute of Technology) y muy probablemente
se establezcan con otros países.
Hay otros programas de intercambio de estudiantes que no son con finalidad
académica, como programas de cooperación para el desarrollo
y programas de trabajo en prácticas en el extranjero.
La FIB también gestiona algunas ofertas de trabajo en el extranjero,
que en algunos casos pueden incluirse en convenios de cooperación educativa
como hacemos con las empresas de nuestro país.
Antes de marchar
Antes de marchar deberás tener los siguientes documentos:
- Credencial de becario Erasmus o asociado Erasmus o de estudiante UPC en
Europa
- Precompromiso (quizá te lo enviaremos a casa si no hay tiempo)
- Matrícula en la FIB
- Seguros médicos: el INSS (Instituto Nacional de Seguridad Social)
sólo ofrece asistencia médica si eres beneficiario de una
cartilla de la seguridad social. Si no se cotiza (ni el padre o la madre)
deberás suscribirte a otra póliza de tipo privado
Algunos puntos importantes sobre la matrícula
de la FIB
Si quieres cursar asignaturas en la FIB mientras estás fuera, tienes
que matricularte de éstas en la FIB junto con los créditos Erasmus.
La gente de Secretaría puede ayudarte a hacerlo en el momento de la
matrícula.
NOTA SOBRE CONVALIDACIONES
Para poder obtener créditos para convalidaciones de asignaturas debe
haberse cursado un mínimo de créditos en la FIB. Si habéis
cursado el primer ciclo fuera de la Facultad, preguntad las condiciones al
coordinador de relaciones internacionales: Toni Cortés (toni@fib.upc.es
).
Cuando tengas que matricularte:
Ten en cuenta que:
- En ningún caso convalidaremos asignaturas obligatorias de la FIB.
- En ningún caso convalidaremos asignaturas que tengan un temario
similar al de asignaturas que ya hayas cursado en la FIB.
- Los cursos de lenguas pueden convalidarse por créditos de libre
elección que hayas puesto en tu precompromiso. Pero no se convalidarán
si ya los habías recibido por el conocimiento de la misma lengua
extranjera (tanto de la categoría A como B). Así, por ejemplo,
si ya has obtenido créditos por el "First Certificate" no te convalidaremos
ningún crédito por cursos de inglés.
- Si te matriculas de una asignatura que quieres que te convalidemos por
créditos optativos, en general debería tener temario y valor
en créditos similar a los de alguna asignatura optativa de la FIB.
Si tienes alguna duda, envía un correo a coordinación.
- Algunos estudiantes se matriculan de más créditos de los
que necesitan para acabar la carrera, o de más de los que habían
solicitado en su precompromiso. En este caso, las convalidaciones se harán
en la FIB con la mejor voluntad posible, es decir, intentando convalidar
las asignaturas de las que saques mejores notas dentro de lo que permita
la disposición anterior.
Si tienes dudas sobre si una asignatura se puede convalidar o no, envía
un correo. Igualmente, si habías acordado con el coordinador, antes
de salir de Barcelona, qué asignaturas cursarías, y por cualquier
motivo tienes que cambiar la matrícula, o si los temarios o los créditos
de las asignaturas han cambiado, envía un correo.
Si te matriculas de proyecto, en cuanto tengas título y director envía
un correo.
Cuando llegues al centro de destino
En cuanto tengas dirección de correo electrónico, envíanos
un correo a la coordinación de la FIB (toni@fib.upc.es
y lluisa@fib.upc.es) . Cuéntanos
que sigues vivo/viva y si hay algún problema.
Cuando acabes el curso
- Para convalidar asignaturas, necesitamos un certificado original de notas
emitido por la universidad.
- De momento vale un fax o un correo del profe, para acelerar el proceso
de hacer convalidaciones, pero cuando aparezcas por aquí tienes que
darnos un original para que nos lo quedemos, o venir con original y una
copia que te compulsarán en Secretaría.
- En general, es responsabilidad tuya hacer que nos lleguen los certificados
de notas. Algunas universidades se ofrecen para enviarnos los certificados
directamente. En el certificado deben constar los créditos de cada
asignatura y la calificación. En el mismo certificado o en otro papel
adjunto, o en un correo que nos envíe el responsable Erasmus de la
otra universidad tiene que haber una explicación de qué significa
un crédito de allí y de qué significan las notas (por
ejemplo, qué rango de valores utilizan). Si los créditos y
las notas del certificado se dan en sistema ECTS, no hace falta esta explicación.
- Para PFC: es necesario el certificado con toda la información
en las mismas condiciones dichas anteriormente. Además, es
preciso que nos hagas llegar una copia del proyecto para depositarlo en
la biblioteca, sin encuadernar, porque aquí le ponemos las tapas
UPC.
- Algunas universidades no dan calificación a los PFC, sólo
pass/fail. En este caso, los coordinadores de la FIB y de la otra
universidad tienen que ponerse en contacto por correo para acordar una calificación.
Se agradecerá que facilites el contacto.
- Puedes hacer llegar el PFC y los certificados de notas en persona (2.ª
planta de la FIB o por correo o mensajero (dirección abajo)).
- Normalmente, las convalidaciones estarán hechas en el día
límite que tienen las asignaturas de la FIB para darnos las notas,
suponiendo que tus certificados nos hayan llegado una semana antes, y aparecerán
en tu web de la FIB. Si tienes alguna duda o pega sobre cómo se han
hecho, ponte en contacto con el coordinador.
Cómo recoger el título
Si con los créditos que has conseguido fuera acabas la carrera, ¡enhorabuena!,
ya eres ingeniero/a. Aquí os adelantamos qué tenéis que
hacer para solicitarlo, pero podréis encontrar más información
en la página de la FIB:
http://www.fib.upc.es/Tramits/titol.html
1. Llenar la instancia de solicitud de expedición del título
que os entregarán en la Secretaría.
2. Presentar la información siguiente:
- Fotocopia del DNI, pasaporte o tarjeta de residencia (extranjeros)
vigente.
- Fotocopia de los documentos que acrediten cualquier otra circunstancia
(p. ej.: carnet de familia numerosa de 1.ª o 2.ª categoría,
o de honor; credencial de becario o becaria (del último curso de
1.º o 2.º ciclo) si habéis obtenido sobresaliente en el
ejercicio de fin de carrera o de premio extraordinario, etc.
3. Efectuar el pago de los derechos de expedición del título
tal como os indiquen en la Secretaría. El resguardo de este pago tendrá
los mismos efectos que el título mientras éste no se edite.
Si decides prolongar tu estancia en el extranjero ten en cuenta que:
1. Sólo puedes solicitar el título (y recogerlo, de uno a dos
años después) tú en persona, o alguien a quien autorices
con poder notarial. Al pedirlo recibes el resguardo de haber abonado los derechos,
que dentro del Estado español tienen los mismos efectos que el propio
título.
Recordad, si os instaláis en el país donde estáis, que
tenéis un plazo máximo de cinco años después de
tener disponible el título para recogerlo.
2. Además del título, está la posibilidad de pedir un
certificado de haber completado los estudios. Normalmente esto sirve para
trabajar en el extranjero con reconocimiento de ingeniero. Contrariamente
a como sucede con el título, este documento puede ser recogido por
alguien que disponga de una autorización firmada por ti (no hace falta
notario) y sólo tarda 4 días hábiles en estar disponible.
Ayudas económicas
Las becas Sócrates se otorgan con una dotación económica
de 25.000 ptas. -o 35.000 en el caso de becas MEC- que prevén la diferencia
máxima en el coste de vida en el extranjero. No es igual para estudiantes
asociados.
De todas formas, si queréis marchar a otros países de fuera
de Europa (o Suiza) tendréis que pedir otras becas, o bien solicitar
unos créditos especiales para estudiantes que salen al exterior.
La UPC dispone del denominado Crédito UPC a la movilidad internacional,
que es un préstamo en condiciones especiales acordadas por la Universidad
con "la Caixa".
Características básicas:
- Se percibe una cantidad de 25 a 50.000 ptas./mes durante los meses de
octubre a junio (nueve meses por curso).
- Una vez acabado el periodo de percepción, las cantidades recibidas
tienen que devolverse en un plazo de 5 años, más 18 meses
de carencia, como máximo.
- La UPC puede subvencionar una parte importante de los intereses cargados
-lo que se denomina subsidiación de intereses- según las condiciones
de cada uno, o bien totalmente en los casos de estudiantes con becas MEC.
También podéis consultar la posibilidad de recibir becas del
Estado u otras organizaciones privadas en la web. La dirección es:
http://www.gencat.es/dursi/ajest.htm
Por si este enlace cambiara, el camino que tenéis que seguir es entrar
en la página de la Generalidad de Cataluña -http://www.gencat.es-
y buscar por departamentos, el de Universidades, Investigación y Sociedad
de la Información.
Salud y Seguridad Social
Tened presente que es muy importante salir del país con una cobertura
médica suficiente, dado el elevado precio de las consultas y los tratamientos
médicos por toda Europa. Si vais a países no comunitarios, como
Estados Unidos o Canadá, este seguro médico será obligatorio.
Informaos si es vuestro caso.
Seguridad Social
El Instituto Nacional de Seguridad Social (INSS) te ofrecerá asistencia
sanitaria en el extranjero en las mismas condiciones que los beneficiarios
del país de destino; por ejemplo, en Francia, la cobertura pública
llega al 80% del gasto médico total del beneficiario. Esta cobertura
tiene validez para la totalidad de estancia en el extranjero, siempre que
se ajuste al calendario del curso escolar.
Si tu país de destino es Suiza, o bien alguno de los países
de los PECO (Eslovaquia, Hungría, Polonia, República Checa,
Rumanía o Chipre), tienes que suscribir un seguro privado (como el
seguro Univers, que se explica más adelante).
Trámites
Hay que solicitar el impreso E-128, que te entregarán en la
oficina del INSS. El E-128 es un certificado que da derecho a recibir asistencia
sanitaria durante una estancia temporal (más de tres meses) en los
estados del espacio económico europeo. Tienes que ir a cualquiera de
los centros de información de la red urbana y comarcal del INSS (ved
apéndice A para las principales oficinas en Cataluña).
La documentación que te solicitarán varía según
tu condición (en el caso del Reino Unido, no será preciso que
hagas gestión alguna):
Si eres beneficiario o titular de una cartilla de la Seguridad Social,
tienes que presentar el original y la copia, así como la credencial
de estudiante Sócrates del año en que solicites el impreso,
donde debe constar el día y mes de inicio y finalización de
tu estancia en el extranjero.
Si no eres beneficiario ni titular (tus padres no cotizan al INSS, ya
sea porque están en el paro o bien porque tienen suscritas
otras pólizas), tienes que solicitar el número de usuario
de la Seguridad Social (NUSS) en la Tesorería General de la Seguridad
Social.
Esta gestión puede hacerse telefónicamente, llamando a alguno
de estos teléfonos:
900 61 62 00 o 93 496 22 88.
Tienes que solicitar que te envíen a tu domicilio la cartilla NUSS.
En principio deberías recibirla en un plazo de cinco días desde
la fecha de solicitud.
También tienes que presentar fotocopias de las matrículas del
curso que estás cursando y del siguiente, donde conste claramente que
has efectuado el pago del seguro escolar (siempre que no hayas cumplido los
29 años), así como una fotocopia de la credencial Sócrates
donde debe constar el día y el mes de inicio y finalización
de tu estancia.
Seguro de asistencia / Univers
"El Univers tiene un convenio con Sanitas que te permite contratar una póliza
de asistencia médica sanitaria con unas condiciones muy ventajosas.
Ponte en contacto con Cofide, Correduría de Seguros, en el teléfono
93 306 53 53."
¿Cómo puedo informarme mejor?
- Echa un vistazo a las páginas web. Muchas están aún
en construcción, pero estos días iremos añadiendo información.
- En el Punto de Información del edificio B6 encontrarás el
librito de la convocatoria Sócrates, que te resolverá muchas
dudas.
- Ponte en contacto con el coordinador de movilidad internacional de la
FIB, Toni Cortés, por correo (toni@fib.upc.es), por teléfono
(93 401 7111) o subiendo a la 2.ª planta del B6.
- Recuerda: si quieres marchar en el curso X, en septiembre o en febrero,
tienes que empezar a moverte en febrero del curso anterior (X-1) .
Apéndice A. Red de centros de información
urbanos y comarcales del INSS
| |
| Localidad |
Dirección |
| Barcelona |
Margarida Xirgu, 33-39 - 08911 - Tel. 93 384 13 11 |
| Barcelona |
Ciutat Vella - Via Laietana, 7 - 08003 - Tel. 93 319 31 11 |
| Barcelona |
Gràcia - Secretari Coloma, 115 - 08024 - Tel. 93 284 58 48
|
| Barcelona |
La Guineueta - Pg. Valldaura, 135 - 08042 - Tel. 93 427 21 20 |
| Barcelona |
La Mina - Mar, s/n (polígon la Mina) - 08930 - Tel . 93 381
06 77 |
| Barcelona |
Paral·lel - Av. Paral.lel, 149 - 08004 - Tel. 93 423 94 40
|
| Barcelona |
Sant Andreu - Concepció Arenal, 299 - 08030 - Tel. 93 311 01
03 |
| Barcelona |
Sant Martí (Poblenou) - Lope de Vega, 132 - 08005 - Tel . 93
308 01 70 |
| Barcelona |
Sants - Les Corts - Numància, 23 - 08029 - Tel. 93 321 31 93
|
| Barcelona |
Sarrià - Sant Gervasi - Reus, 29 - 08022 - Tel. 93 418 87 68 |
| Berga |
Quim Serra, 3-5 - 08600 - Tel. 93 821 08 91 |
| Calella |
Av. Vallderoure, s/n - 08370 - Tel. 93 769 40 50 |
| Cornellà de Llobregat |
Av. Salvador Allende, 33 - 08940 - Tel. 93 375 44 51 |
| El Prat de Llobregat |
Girona, 72 - 08820 - Tel. 93 379 53 91 |
| Esplugues de Llobregat |
Lluís Millet, 4-6 - 08950 - Tel. 93 371 72 02 |
| Gavà |
Riera de Sant Llorenç, s/n - 08850 - Tel. 93 662 49 54 |
| Gerona |
Sta. Eugènia, 40 - 17500 - Tel. 972 20 53 04 |
| Granollers |
Anníbal, 6 - 08400 - Tel. 93 870 61 34 |
| Igualada |
Pg. Mossèn Jacint Verdaguer, 172 - 08700 - Tel. 93 803 47 85 |
| L'Hospitalet I |
Rda. La Torrassa, 99-101 - 08903 - Tel. 93 249 66 63 |
| L'Hospitalet II |
Lleida, 25-35 - 08901 - Tel. 93 338 22 39 |
| Lérida |
Av. Prat de la Riba, 3 - 25006 - Tel. 973 24 91 40 |
| Manresa |
Bruc, 138-140 - 08240 - Tel. 93 872 03 33 |
| Martorell |
Av. Mancomunitats Comarcals, 9 - 08760 - Tel. 93 775 19 69 |
| Mataró |
Camí del Mig, 36-40 - 08303 - Tel. 93 757 99 63 |
| Mollet del Vallès |
Pintor Mir, s/n - 08100 - Tel. 93 593 07 96 |
| Montcada i Reixac |
Pg. Jaume I, s/n - 08110 - Tel. 93 554 46 57 |
| Palma de Mallorca |
La Rambla, 18 - 07003 - Tel. 971 76 13 40 |
| Sabadell |
Tres Creus, 57 - 08202 - Tel. 93 727 69 41 |
| Sant Boi de Llobregat |
Eusebi Güell, 41-43 - 08830 - Tel. 93 640 06 87 |
| Sant Feliu de Llobregrat |
Rba. Marquesa Castellbell, s/n - 08980 - Tel. 93 666 09 99 |
| Santa Coloma de Gramenet |
Rafael de Casanova, 44 - 08921 - Tel. 93 466 26 92 |
| Tarragona |
Rbla. Nova, 84 - 43003 - Tel. 977 23 60 11 |
| Terrassa |
Av. Abad Marcet, 366 - 08225 - Tel. 93 780 01 50 |
| Vic |
Plaça Lluís Companys, s/n - 08500 - Tel. 93 886 02 15
|
| Vilafranca del Penedès |
Plaça del Penedès, 1 - 08720 - Tel. 93 890 13 73 |
| Vilanova |
Rbla. Principal, 86 - 08800 - Tel. 93 893 06 93 |
Apéndice B. Centros de la Seguridad
Social en los países europeos
| Alemania |
AOK |
| Austria |
Gebietskrankenkasse |
| Bélgica |
Office Régional de la Caisse Auxiliaire
d'Assurance Maladie-Invalidité et Mutualités |
| Dinamarca |
Kommunsens Socialogsunhedsforvaltning |
| Finlandia |
Kansanelakelaikos, centros de salud municipal
y hospitales públicos |
| Francia |
Caisses Primaires d'Assurance Maladie |
| Reino Unido |
National Health Service, Family Health Services
Authorities, Health Board (Escocia), Central Service Agency (Irlanda
del Norte) |
| Grecia |
IKA |
| Holanda |
Algemeen Nederlands Onderling Ziekenfonds
- ANOZ |
| Irlanda |
Health Board |
| Islandia |
Tryggingastofnum Rikisins |
| Italia |
Unità Sanitaire Locali |
| Luxemburgo |
Caisse Nationale d'Assurance Maladie des
Ouvriers |
| Noruega |
Lokale Try Gdekontor y servicios médicos
públicos |
| Portugal |
Administraciones regionales de salud, centros
de salud |
| Suecia |
Forsakringskassa y servicios médicos
públicos |
|  |
 |